文献紹介（書籍、映像、記事等）

文献紹介－記事


【フィンランド語】

2016/04/26

[フィンランド国立放送局YLE]フィンランド初のポップ・ジャズ カンテレ奏者イダ・エリナ：
「マイケルジャクソンのギターバージョンを聴いた時、どうやってカンテレでポップスを弾くかやっと解ったの」
2016/03/09

[Helsingin Sanomat誌]ハンヌ・サハ-趣味の音楽がもたらした人生の役割
2016/03/02

[FMQ]影と光の音－カイヤ・サーリアホの新作オペラ”Only the Sound Remains”
2014/02/15

[Helsingin Sanomat誌]ナチスも愛したカンテレ
2014/01

[Opettaja誌]カンテレを物置から出して－サンナ・ピトゥカネン・エエロラが語るカンテレ教育がもたらすもの


>>ページの上に戻る

文献紹介－書籍


【日本語】

北欧の音楽―青銅のルーアから宇宙オペラまで 北欧の音楽―青銅のルーアから宇宙オペラまで
ジョン・ホートン 著/大束省三 訳
東海大学出版(1971年)
>>詳細
カレワラ ―フィンランド叙事詩 カレワラ ―フィンランド叙事詩
リョンロット 編/小泉保 訳
岩波文庫（1976年）
>>詳細
世界の民話 北欧 世界の民話 北欧
小沢俊夫 編/櫛田照男 訳
ぎょうせい(1976年）
>>詳細
遥かなる北欧に 遥かなる北欧に
大束省三 著
三修社(1982年)
>>詳細
白夜の国のヴァイオリン弾き 白夜の国のヴァイオリン弾き
小野寺誠 著
新潮社/講談社文庫(1986年/2012年）
>>詳細
注文の多い翻訳家 注文の多い翻訳家
稲垣美晴 著
筑摩書房（1987年）
>>詳細
シベリウス―アイノラ荘の音楽大使 シベリウス―アイノラ荘の音楽大使
ひのまどか 著
リブリオ出版（1994年）
>>詳細
フィンランドの音楽 フィンランドの音楽(原題：Suomen musiikki）
カレヴィ・アホ、ペッカ・ヤルカネン、エルッキ・サルメンハーラ、ケイヨ・ヴィルタモ 著
Otava（1997年）
>>詳細
北欧音楽入門 北欧音楽入門
大束省三 著
音楽之友社(2000年)
>>詳細
フィンランド語のすすめ 中級編 フィンランド語のすすめ 中級編
佐久間淳一 著
研究社(2004年)
>>詳細
やさしいフィンランド－子どものための小百科－ やさしいフィンランド－子どものための小百科－
ピルヨ・ホンカサロ、ミーカ・ポルッキ他 編
かまくら春秋社(2007年）
>>詳細
NHK名曲アルバム 森と湖の国から～フィンランディア NHK名曲アルバムNo.29 森と湖の国から ～フィンランディア
DeAGOSTINI(2012年）
>>詳細
北欧文化事典 北欧文化事典NEW
丸善出版(2017年）
>>詳細

【フィンランド語】

Kantele Kantele
アンネリ・アスプルンド（Anneli Asplund）
SKS(1983年)
>>詳細
Te näitte mun soittoni riemun Te näitte mun soittoni riemun - Ulla Katajavuoren elämä
（訳題：私の奏音の喜びを－ウッラ・カタヤヴオリの人生）
サトゥ・コスキミエス（Satu Koskimies）
TAMMI(2003年）
>>詳細
Suomen musiikin historia -KANSANMUSIIKKI Suomen musiikin historia -KANSANMUSIIKKI
（訳題：フィンランド音楽史－フィンランドの民族音楽）
アスプルンド、ホップ、ライティネン、サハ、ウェスターホルム
（Asplund, Hoppu, Laitinen,Leisio, Saha, Westerholm）
WSOY(2006年）
>>詳細
KANTELE KANTELE
ペッカ・ヤルカネン、ヘイッキ・ライティネン、アンナ=リーサ・テンフネン
（Pekka Jalkanen, Heikki Laitinen,Anna-Liisa Tenhunen）
SKS（2010年）
>>詳細
KESKI-SUOMEN KANTELE KESKI-SUOMEN KANTELE
（訳題：中部フィンランドのカンテレ）
カリ・ダールブロム（Kari Dahlblom）
（2011年）
>>詳細
Kanteleen kielin -Baltian kantelekansat Kanteleen kielin -Baltian kantelekansat
（訳題：カンテレーン・キエリン バルト三国のカンテレ類似楽器）
ティモ・ヴァーナネン、レーナ・ハッキネン、カリ・ダールブロム
MAANITE（2013年）
>>詳細
Kanteleen kielin -Volgan kantelekansat Kanteleen kielin -Volgan kantelekansat
（訳題：カンテレーン・キエリン ヴォルガ川流域のカンテレ類似楽器）
ティモ・ヴァーナネン、レーナ・ハッキネン、カリ・ダールブロム
MAANITE（2015年）
>>詳細
Kanteleen kielin -Slaavilaiset kantelekansat Kanteleen kielin -Slaavilaiset kantelekansat
（訳題：カンテレーン・キエリン スラヴの民のカンテレ類似楽器）
ティモ・ヴァーナネン、レーナ・ハッキネン、カリ・ダールブロム
MAANITE（2019年）
>>詳細

>>ページの上に戻る

文献紹介－映像


【日本語】

ナルニア国物語/第1章:ライオンと魔女 ナルニア国物語/第1章:ライオンと魔女
監督：アンドリュー・アダムソン
ウォルト・ディズニー・ピクチャーズ（2005年)
>>詳細
ジェイド・ウォリアー ジェイド・ウォリアー
監督・脚本：アンッティ=ユッシ・アンニラ
製作国：フィンランド・中国
(2006)
>>詳細
世界里山紀行 フィンランド 森・妖精との対話 世界里山紀行 フィンランド 森・妖精との対話
制作：NHK、監督：柴田昌平
NHKエンタープライズ（2007年）
>>詳細
劇場版ムーミン 南の海で楽しいバカンス 劇場版ムーミン 南の海で楽しいバカンス
監督：グザビエ・ピカルド
バップ（2014年）
>>詳細
ガールズ＆パンツァー 劇場版 ガールズ＆パンツァー 劇場版
監督：水島努
バンダイビジュアル（2016年）
>>詳細

【フィンランド語】

LAULU/SONG LAULU/SONG/ソング
監督・脚本：セルマ・ヴィルフネン
Tuffi Films(2014年）
>>詳細
Himmlerin kanteleensoittaja Himmlerin kanteleensoittaja/Instrument of Himmler/ヒムラーの楽器
監督：ヘイッキ・フットゥ=ヒルトゥネン
Illume Oy(2014)
>>詳細


>>ページの上に戻る

>>参考文献

>>本サイトに関して

inserted by FC2 system